Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
il peperoncino – Pizzeria & Trattoria
Inhaber: Antonio Caraglia
Büttenberger Str. 24
58256 Ennepetal
E-Mail: info@il-peperoncino-ennepetal.de
Telefon: 02333 40 30 331
2. Grundsätze
Diese Website wurde bewusst datenschutzfreundlich gestaltet. Es werden keine Analyse-Dienste (z. B. Google Analytics), keine Werbenetze und keine Social-Media-Plugins eingesetzt. Es wird kein Tracking durchgeführt.
3. Welche Daten werden verarbeitet?
3.1 Server-Logfiles
Beim Abruf dieser Website speichert der Webserver automatisch folgende technische Daten in sogenannten Server-Logfiles:
- IP-Adresse des anfragenden Geräts (anonymisiert nach 7 Tagen)
- Datum und Uhrzeit der Anfrage
- Name und URL der abgerufenen Datei
- Verwendeter Browser und Betriebssystem
- HTTP-Statuscode und übertragene Datenmenge
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Betrieb und Sicherheit des Servers).
Speicherdauer: maximal 7 Tage, danach automatische Löschung.
3.2 Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden Ihre übermittelten Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachrichteninhalt) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
Speicherdauer: bis zur abschließenden Bearbeitung Ihrer Anfrage, danach gesetzliche Aufbewahrungspflichten (bis zu 10 Jahre für geschäftliche Korrespondenz).
4. Extern geladene Inhalte
Diese Website lädt grundsätzlich keine externen Ressourcen – mit Ausnahme der interaktiven Karte auf der Kontaktseite:
4.1 OpenStreetMap (Leaflet-Karte)
Auf der Seite „Kontakt & Anfahrt" wird eine interaktive Karte eingebunden. Dabei werden Kartenkacheln von den Servern der OpenStreetMap Foundation (OSMF) geladen.
| Angabe | Detail |
|---|---|
| Anbieter | OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, UK |
| Datenschutz | osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy |
| Was wird übertragen | Ihre IP-Adresse und der angeforderte Kartenausschnitt |
| Zweck | Darstellung der Anfahrtskarte |
| Rechtsgrundlage | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Anzeige einer Anfahrtskarte) |
Die JavaScript-Bibliothek Leaflet (Version 1.9.4) wird von unpkg.com (CDN von npm, Inc., USA) geladen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an die Server von unpkg übertragen.
| Angabe | Detail |
|---|---|
| Anbieter | npm, Inc. / Cloudflare CDN |
| Was wird übertragen | Ihre IP-Adresse |
| Rechtsgrundlage | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO |
Hinweis: Wenn Sie die Kontaktseite nicht aufrufen, werden keinerlei externe Verbindungen hergestellt.
5. Cookies
Diese Website verwendet keine Tracking-Cookies und keine Marketing-Cookies.
Eingesetzt werden ausschließlich technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind:
| Cookie | Zweck | Speicherdauer |
|---|---|---|
grav-site-... (Session) |
Sitzungsverwaltung des CMS (nur serverseitig) | Sitzungsende / Browser-Schließung |
Da ausschließlich technisch notwendige Cookies gesetzt werden, ist eine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO nicht erforderlich.
6. Ihre Rechte
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:
- Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: info@il-peperoncino-ennepetal.de
7. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Zuständige Aufsichtsbehörde für Nordrhein-Westfalen:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit NRW
Kavalleriestr. 2–4
40213 Düsseldorf
ldi.nrw.de
8. Aktualität dieser Erklärung
Stand: März 2026. Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Änderungen der Website oder der Rechtslage anzupassen.